Autor: admin

VOUS ÊTES CONVIÉ(E) À LA PROCHAINE SÉANCE DU CICLO APEB ESPECIAL DATE: 10/12/2013, mardi. HORAIRE: 20h00. LIEU: Maison du Brésil.   Table ronde : ÉCRITURES DE SOI: L’AUTOBIOGRAPHIQUE ET L’AUTOFICTIONNEL   VIE AUTOBIOGRAPHIÉE COMME IMPERFECTION OU (HIPER)FECTION DE SOI RAFFAELLA ANDRÉA FERNANDEZ- Doctarante au Département de Histoire et Théorie Littéraire – l’Université Estaduel de Campinas (UNICAMP- Brésil). En stage doctoral à l’ITEM- Institut de Textes et Manuscrits Modernes – École Normale Supérieure. Bourse CAPES/PDSE. La finalité de cette étude est autant de transcrire et d’analyser les contes manuscrits et inédits de Carolina Maria de Jesus que de chercher à dévoiler les mécanismes de la poétique résiduelle qu’elle a devoloppé. Sachant que l’écriture de l’ecrivaine est centrée sur un discours autobiographique et s’appuie sur sa propre mémoire, il est fondamental d’observer le rôle du vécu dans l’acte de production des textes. Une telle réflexion installe un questionnement, non seulement sur le sens du texte, mais aussi sur son effet fictionnel, permettant ainsi une réflexion autour d’une théorie d’une autofiction.Grâce à la critique génétique moderne, on peut retracer le cheminement des récits, ses variantes, ses fragmentations, les fluctuations, les rythmes et ratures, des ajouts, toutes sortes de modifications effectuées dans la genèse. Les manuscrits se sont révélés comme espaces dans lesquels l’écrivain peut répéter son écriture, à la fois comme expérience et comme pratique sociale et historique. ÉCHOS AUTOBIOGRAPHIQUES DANS L’OEUVRE DE PATRICK MODIANO LAURA BARBOSA CAMPOS – Docteur en lettres modernes (Université Fédérale Fluminense Brésil. En stage doctoral à l’Université Paris 13. Cette étude s’intéresse au… – Leia Mais / En savoir plus –

VOUS ÊTES CONVIÉ(E) À LA PROCHAINE SÉANCE DU CICLO APEB DATE: 03/12/2013, mardi.          HORAIRE: 20h00. LIEU: Maison du Brésil.   TABLE RONDE : Histoire, constitution et circulation du sens : sémantique et analyse du discours. Modératrice : VANISE GOMES DE MEDEIROS (Universidade Federal Fluminense, Capes, Université Paris 3 — Sorbonne Nouvelle) L’ANALYSE DE SUPER COMME UN MODIFICATEUR ARGUMENTATIF DU VERBE * DANUSA LOPES BERTAGNOLI (Unicamp, Santander, Université Paris 3 — Sorbonne Nouvelle) Cette recherche vise à étudier un phénomène qu’on observe en portugais brésilien: l’utilisation de “super”, pas comme un préfixe qui se lie au verbe, mais comme une unité autonome qui intervient dans sa signification. C’est le cas d’expressions comme “eu super quero” (je veux super), “super topo” (j’accepte super), “super imagino” (j’imagine super) etc. On peut observer que dans ces cas “super” fonctionne comme un modificateur du verbe et produit une orientation argumentative dans l’énoncé. Pour faire l’analyse, on utilise les concepts d’échelles argumentatives et de modificateurs (réalisants et déréalisants) apportées par Ducrot (1973, 1995), au-delà du concept de modificateurs surréalisants, travaillé par Negroni (1999), inscrits dans la Théorie d’Argumentation dans la Langue. On travaille aussi sur le rapport entre le verbe et la forme super afin de savoir si le type de verbe (d’action ou d’état) peut intervenir sur ce rapport, s’il permettre ou limite l’incidence de super. QUELQUES CONSIDERATIONS SUR LES DEBUTS DE L’ANALYSE DU DISCOURS EN FRANCE VIRGINIA IRENE RUBIO SCOLA (Universidade Federal De São Carlos, Fapesp Nº 2013/08660-0, Université Paris IV — Paris Sorbonne) Le travail à présenter est une partie… – Leia Mais / En savoir plus –