Fichier pour impression

PRÉSENTATION

Cette Édition Spéciale 2010 présente les travaux d’étudiants et de chercheurs dans le cadre du « Cycle APEB-Fr / GRIB » de juillet 2009 à janvier 2010.

Organisé par l'APEB-Fr depuis 2002, le Cycle APEB-Fr s’est associé en 2009 au Groupe de Recherches Interdisciplinaires sur le Brésil (GRIB), mettant à profit les réseaux des deux associations, qui ont de fortes affinités.

Forum scientifique et interdisciplinaire permettant aux étudiants et chercheurs d’exposer et de débattre en français leurs travaux, ce Cycle permet aussi de divulguer la recherche brésilienne en France et, parfois, de préparer des soutenances de thèses.

Parmi les diverses raisons de cette réussite, outre le partenariat avec le GRIB, on trouvera la résolution prise par l'APEB-Fr de consacrer, à partir de 2009, des numéros spéciaux de notre revue aux travaux issus du Cycle APEB-Fr. Ainsi, l’Édition Spéciale 2009 a publié les travaux présentés dans le premier semestre 2009 et l’Édition Spéciale 2010 publie ceux présentés pendant le second semestre 2009 et le mois de janvier 2010.

Enfin, les efforts déployés par l’équipe à la tête de l'APEB-Fr depuis 2008 dans le sens de l’organisation et la gestion de notre association ne sauraient être étrangers aux heureux résultats présentés. Unie fraternellement, notre équipe a cherché à construire ou à renforcer des liens institutionnels avec d’importants acteurs dans le champ brésilien en France, tels que l’Ambassade du Brésil, le Consulat du Brésil à Paris et la Maison du Brésil, dont l’appui et la confiance nous remercions vivement.

En souhaitant à tous une très bonne lecture, nous souhaitons également une très longue vie à l'APEB-Fr.

Paris, le 31 janvier 2010.

Katiene Nogueira da Silva, directrice scientifique de l’APEB-Fr
Paulo Burnier da Silveira, président de l’APEB-Fr